Bébé hirondelle rustique laissé seul

Bonjour à tous !
J'ai accueilli une famille d'hirondelles rustiques dans mon atelier cet été. Tout s'est bien passé et 3 petits sont nés. Bien portant (bien nourris par les parents, de belles petites boules !). Les petits ont commencé à voler vers le 25 août. Un des petits (mon p'tit gros comme je l' appelle) à toujours été un peu plus fainéant, restant faire la grasse matinée jusqu'à 12h et revenant régulièrement se reposer dans l'atelier. Ce matin au réveil il n'y avait plus personne de cette jolie petite famille alors que d'habitude les petits sortaient plus tard et surtout mon p'tit gros. Je me suis donc dit qu'elles avaient dû procéder à leur départ pour l'hiver et effectivement je n'ai revu personne de la journée. Mais ce soir, surprise. Mon p'tit gros est là, tout seul sur sa barre et aucune autre hirondelle à l'horizon.
Ce peut-il qu'il n'ait pas réussi à suivre et qu'il soit revenu ? Que dois je faire si sa famille ne revient pas ? Je suis inquiète pour ce p'tit bout.
Merci de votre aide.